Auburn Industrial Park, 229 Teague Court, Auburn, AL 36832, USA
President authorized to represent the company: Paul Chahine, Friedhelm Körner
Despite having made a diligent check on content, we accept no responsibility for the content of external links. The content of linked pages is the sole responsibility of the operators of such linked websites.
Concept, design and web-development of this website by Luum GmbH, Germany: http://www.luum.ms
I. Content of the online offer
The author accepts no guarantee regarding the up-to-date nature, correctness, completeness, or quality of the information provided. Liability claims against the author relating to losses or damage of any material or intangible type caused by the utilization or non-utilization of the information offered or by the use of erroneous or incomplete information shall be ruled out in all cases, in so far as no demonstrably premeditated or grossly negligent culpability exists on the part of the author. All offers are subject to alteration without notice and are non-binding. The author explicitly reserves the right to modify, supplement or delete parts of pages or the entire offer without giving any special notice thereof, or to discontinue its publication either temporarily or permanently.
II. References and links
In the case of direct or indirect references to extraneous websites (“links”) lying outside the author’s sphere of responsibility, an obligation to accept liability would come into force solely in the event of the author’s being familiar with the content and in the event of it being reasonable and technically possible for him to prevent their utilization in cases in which unlawful content were to be involved. Consequently, the author explicitly declares that the linked pages in question were free of illegal content at the time at which the links were established. The author has no influence whatsoever on the current or future design or content of the linked pages. Consequently, he explicitly disassociates himself from all items of content of all linked pages that have been changed since the establishment of the link. This statement shall apply to all links established and references made on his own Internet website and also to third-party entries to any guest books, discussion forums or mailing lists set up by the author. The provider of the page to which the reference was made shall have sole liability for any illegal, erroneous or incomplete items of content, and in particular for losses arising from the utilization or non-utilization of such information provided, and not the person who is simply referring to the publication in question via the said links.
III. Copyright and trademark law
In all publications, the author has made every effort to observe copyright with regard to any graphics, audio documents, video sequences or texts used, to use graphics, audio documents, video sequences or texts prepared by himself, or to have recourse to licence-free graphics, audio documents, video sequences and texts. All the trademarks and brand names referred to on the website and, if applicable, protected by third parties are subject unreservedly to the provisions laid down by the trademark law applicable in each case and to the ownership rights of the owners registered in each case. It is not permissible to draw the conclusion that brand names are not protected by third-party rights solely on account of their merely being mentioned. Copyright relating to published items created by the author himself shall remain solely in the ownership of the author of the pages in question. Duplication or utilization of such graphics, audio documents, video sequences or texts in other electronic or printed publications shall not be permitted without the explicit consent of the author.
IV. Data protection
If an opportunity is provided on the website for the entry of personal or business data (email addresses, names, addresses), the disclosure of these data by the user shall be made on an explicitly voluntary basis. In so far as this is technically possible and reasonable, the utilization of and payment for all the services offered shall be permitted even without the disclosure of such data, for example via the specification of anonymized data or an alias.
V. Legal validity of this exemption from liability
If parts of or the individual wording of this text should not correspond to the legal situation currently in force, or should cease to do so or should not do so completely, the remaining parts of the document shall be unaffected thereby as regards their content and their validity.